-
1 слой прироста
- Couche d¢accroissement
- couche d'accroissement
слой прироста
Прирост древесины стволов, ветвей и корней, образовавшийся за один вегетационный период.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
EN
FR
3а. Слой прироста
Е. Growth ply
F. Couche d¢accroissement
Прирост древесины стволов, ветвей и корней, образовавшийся за один вегетационный период
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > слой прироста
-
2 ширина слоя прироста
- Largeur de la couche d¢accroissement
- largeur de la couche d'accroissement
ширина слоя прироста
Расстояние в радиальном направлении между границами смежных слоев прироста древесины.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
21а. Ширина слоя прироста
E. Growth ply width
F. Largeur de la couche d¢accroissement
Расстояние в радиальном направлении между границами смежных слоев прироста древесины
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ширина слоя прироста
-
3 ложный годичный слой
- fausse couche annuelle d¢accroissement
ложный годичный слой
Часть ширины годичного слоя, отделенная нечетко выраженной границей; иногда охватывает не всю длину слоя.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
EN
FR
- fausse couche annuelle d¢accroissement
Е. False ring
F. Fausse couche annuelle d¢accroissement
Часть ширины годичного слоя, отделенная нечетко выраженной границей; иногда охватывает не всю длину слоя
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ложный годичный слой
-
4 годичное кольцо
adj1) gener. anneau annuel (дерева), anneau de croissance (дерева)2) botan. cercle annuel, cerne3) eng. anneau annuel (древесины)4) forestr. couche annuelle, zone d'accroissement annuel
См. также в других словарях:
ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико механические свойства. Термины и определения оригинал документа: 31. Абсолютно сухая древесина E. Oven dry wood F. Bois sec absolu Древесина, высушенная до постоянной массы при температуре… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Слой — составная часть конструкции и (или) изделия, полученная соединением между собой заготовок по длине и (или) ширине клеевыми прослойками. Источник: СТО 36554501 003 2006: Деревянные клееные конструкции несущие. Общие технические требования 3.6 слой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ширина — 3.11 ширина (width): Размер самой длинной кромки карты. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15457 1 2006: Карты идентификационные. Карты тонкие гибкие. Часть 1. Физические характеристики … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
слой прироста — Прирост древесины стволов, ветвей и корней, образовавшийся за один вегетационный период. [ГОСТ 23431 79] Тематики древесина (строение и свойства) EN growth ply FR couche d accroissement … Справочник технического переводчика
ширина слоя прироста — Расстояние в радиальном направлении между границами смежных слоев прироста древесины. [ГОСТ 23431 79] Тематики древесина (строение и свойства) Обобщающие термины макроструктура древесины EN growth ply width FR largeur de la couche d accroissement … Справочник технического переводчика
Слой прироста — 3а. Слой прироста Е. Growth ply F. Couche d¢accroissement Прирост древесины стволов, ветвей и корней, образовавшийся за один вегетационный период Источник: ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико механические свойства. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ширина слоя прироста — 21а. Ширина слоя прироста E. Growth ply width F. Largeur de la couche d¢accroissement Расстояние в радиальном направлении между границами смежных слоев прироста древесины Источник: ГОСТ 23431 79: Древесина. Строение и физико механические свойства … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
OCÉANS ET MERS — La planète Terre est assez mal nommée, puisqu’elle est couverte, pour 71 p. 100 environ, par l’océan mondial, dont la surface est de l’ordre de 361 millions de kilomètres carrés, pour un volume qui a été évalué à 1 370 憐 106 km3. La profondeur… … Encyclopédie Universelle
AÉRODYNAMIQUE — L’aérodynamique, dont l’étymologie évoque immédiatement l’action de l’air en mouvement, est la science qui étudie les différents aspects de cette action, notamment les forces, pressions et moments qui résultent du déplacement des corps dans… … Encyclopédie Universelle
PHOTOGRAPHIE — La perception de l’apparence du monde matériel par notre organe visuel a comme support la lumière visible ou les autres radiations électromagnétiques, rendues visibles par l’intermédiaire de phénomènes auxiliaires. L’emploi direct de l’ensemble… … Encyclopédie Universelle
POLLUTION — Bien que d’usage banal à l’heure actuelle, le terme de pollution recouvre des acceptions fort diverses et qualifie une multitude d’actions qui dégradent d’une façon ou d’une autre le milieu naturel. Certes, le vocable désigne sans ambiguïté les… … Encyclopédie Universelle